Beloved former Penn State quarterback joining James Franklin’s coaching staff as an offensive analyst